Краткий испанско-русский словарь - ejercicio
Связанные словари
Перевод с испанского языка ejercicio на русский
ejercicio
m
1) упражнение, тренировка
ejercicio de gramática — грамматическое упражнение
2) исполнение (какой-либо должности); практика
ejercicio de la medicina — врачебная практика
ejercicio de mando воен. — управление (командование) войсками
en ejercicio — практикующий (о враче, адвокате и т.п.
)3) физическое упражнение; гимнастика; моцион
4) воен. учения; манёвры
ejercicio de campaña — полевые учения
ejercicio de fuego — учебные стрельбы
5) фин. бюджетный (хозяйственный) год
••
el ejercicio hace maestro посл. — повторение мать учения
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) финансовый год2) отчетный период3) практика; осуществление; ведение4) срок осуществления гражданских прав и обязанностей; правоспособность•ejercicio abusivoejercicio contableejercicio de la acciónejercicio de la acción ejecutivaejercicio de la jurisdicciónejercicio de la tutelaejercicio de las funciones administrativasejercicio de las funciones o ceremonias religiosasejercicio de una profesiónejercicio del cultoejercicio del derechoejercicio del poderejercicio del votoejercicio económicoejercicio efectivo de los derechosejercicio financieroejercicio fiscalejercicio legalejercicio presupuestalejercicio profesionalejercicio socialejercicio gravableejercicio impositivo ...Испанско-русский юридический словарь
2.
m1) выполнение; осуществление2) отчётный период; бюджетный период; финансовый год; хозяйственный год, бюджетный год•clausurar el ejercicio — завершать отчётный период; завершать финансовый годal fin del ejercicio — на конец отчётного периодаejercicio de actividadesejercicio bancarioejercicio del bancoejercicio contableejercicio fiscalejercicio presupuestal ...Испанско-русский экономический словарь
3.
m1) de algo занятия чем; практика чегоejercicio de la abogacía — адвокатская практикаen ejercicio — практикующий2) движение, усилие, физическая активность (человека)ejercicio de la voluntad — волевое усилие тж мнhacer ejercicio — двигаться; вести активный образ жизни3) (цирковой и т п) номер, выступление4) (de algo) упражнение (в к-л виде работы; спорта; на к-л снаряде); занятие чемejercicio de gimnástica — гимнастическое упражнение5) экзаменационная, зачётная, контрольная работа; экзамен; зачётejercicio escrito, oral — письменный, устный экзаменejercicio práctico — практическая, лабораторная работа6) тур (конкурса)7) pl воен учение тж мн; манёврыejercicios defensivos, ofensivos — учение по обороне, наступлению8)tb ejercicio fiscal — офиц финансовый год ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):